martes, 15 de marzo de 2011

Amado ama America


Wikileaks mediante, nos enteramos de lo que el Ministro Nac&Pop Amado Boudou sostuvo ante el embajador de los Estados Unidos.

Tremendas definiciones del ex Ucedé, para deleite de la tribuna progresista:

Throughout the meeting Boudou described himself as
unabashedly pro-American
(and where he still prefers to take
vacations), though
he added that he had to be careful to
downplay this publicly
.

Boudou noted rumors of a possible visit to the
region next year by President Obama. In the event the visit
happens, Boudou argued that it was important that Argentina
be included.
He argued that Argentina is moving towards a
more cooperative, market-oriented approach to international
economic policy
, and a visit could accelerate the momentum of
that swing.

Boudou said that he likes to ski every season at
Aspen and surf at San Diego-area beaches. He also described
himself as a fan of the National Football League. Boudou
spoke more English in the meeting than we've heard before
(ref b); it seems to be serviceable, though he clearly is
much more comfortable in Spanish.

---- (Apurada) versión en español:

A lo largo de la reunión de Boudou se describió como descaradamente pro-estadounidense (y donde todavía prefiere tomar vacaciones), aunque añadió que había que tener cuidado y restarle importancia en público.

Boudou tomó nota de los rumores de una posible visita de Obama a la región el año próximo. En el caso de que se realice la visita, Boudou sostuvo que era importante que la Argentina sea incluida. Sostuvo que la política económica Argentina se está moviendo hacia un enfoque orientado al mercado, y una visita de Obama podría acelerar este impulso.

Boudou dijo que le gusta esquiar en Aspen todos los años, y practicar surf en las playas de San Diego. También se describió a sí mismo como un fan de la Liga Nacional de Fútbol. En la reunión, Boudou apeló al Inglés más que en nunca antes, a pesar de que claramente se expresa más cómodamente en español.

Nos imaginamos la alegría de Julio Piumato, uno de los principales impulsores de la candidatura de don Amado en la Ciudad Autónoma.
A paso de vencedores!

------------------------------

2 comentarios:

  1. Y bueno, es un tipico mercenario.
    El problema con este tipo de elementos es que ocupan muchos cargos cruciales en los puestos mas altos del pais.
    Esperemos que Cristina se de cuenta y lo saque lo mas rapido posible.


    jejee

    ResponderEliminar
  2. Estimado:
    Mr Boudou, please!
    Or Mr Beloved Boudou... or just BB?
    Atte/
    PD; La moto, la guitarra y el rockn¨roll más alguna señorita sospechosa...es un pibe!

    ResponderEliminar

Opine libremente, sin censura ni edición. En este Blog no revisamos los comentarios antes de su publicación.